Isei Isei Tu Geto Ide, Fot Fot Tu Geto Tafot, A – A Tu Geto Tafe

Basisdata Tradisi Lisan
DATA
Nama Tradisi Lisan
Isei Isei Tu Geto Ide, Fot Fot Tu Geto Tafot, A – A Tu Geto Tafe
Kategori
Peribahasa
Etnis Penutur
Kamang
Medium Penyajian
Pada Saat Acara Adat
Komponen Tokoh atau Pelaku
masyarakat suku kamang Desa Waisika
Deskripsi

Pengertian ungkapan secara harfian

Isei Isei Tu Geto Ide

Sembelihan dengan hewan sembelihan saja yang baku bakar (saling bakar)

Fot Fot Tu Geto Tafot

Kain pembungkus jenasah dengan Kain pembungkus jenasah yang baku bungkus (saling bungkus)

A – A Tu Geto Tafe

Padi dengan padi saja yang baku timbuk (saling tumbuk)

Pengertian bebas/ maksud ungkapan ini adalah :

Jangan ragu-ragu memberikan bantuan kepada yang meminta bantuan akibat ditimpa duka cita karena pasti pada suatu saat kita juga akan mengalami hal yang sama.  (biasa diungkapkan oleh Tua-tua adat pada saat peristiwa kematian)

Kecamatan
Alor Timur Laut
Kabupaten
Alor
Propinsi
Nusa Tenggara Timur